Mesmo que as duas mulheres que compartilhavam cela com Charlene fossem submissas, não eram estúpidas. Por isso, uma delas sorriu e rebateu:

― Noiva de Brendan Brighthall? O figurão? E eu sou a rainha da Irlanda. Como alguém como ele poderia ter a ver com uma piranha burra, louca, aleijada e presidiária? Se você fosse a noiva dele, estaria fazendo compras em Paris, e não cumprindo pena. ―

Charlene ficou furiosa e jogou o travesseiro no rosto da mulher, enquanto vociferava:

― Sua filha da puta!