Madame Leigh também achou estranho.

― Vocês têm certeza sobre isso? ― Hoyt perguntou: ― O senhor Reed estava usando seu telefone para falar, quando o encontrei na loja de roupas. Ele é mudo, certo? ―

― Eu não acho. ― O senhor Leigh franziu a testa. ― Eu ouvi a voz dele com meus próprios ouvidos. Ele era muito frio e indiferente conosco. Sempre que abria a boca, só perguntava sobre o paradeiro da menina. É por isso que me lembro dele tão claramente. ―

― Eu também ― disse madame Leigh. ― Ele conversava com o outro figurão, naquele dia, e não o vi usando nenhum telefone. ―

Hoyt estava atordoado. Se fosse o caso, por que usava o telefone ao falar com Deirdre? Além disso, se Kyran não fosse mudo, ele não se sentiria incomodado em falar com Deirdre pelo telefone? Ou ele estava fazendo aquilo de propósito? Ele estava escondendo algo dela? Hoyt franziu a testa e caiu em pensamentos profundos.

O chefe do vilarejo deu de ombros e disse:

― Talvez ele não estivesse se sentindo bem. Ou ele s