A carruagem de ébano cortou os céus do mundo mortal como um rasgo de pura escuridão. Os quatro cavalos negros, movidos pela urgência e pela fúria de Hades, deixavam um rastro de fumaça cinzenta no ar. Ao lado do Rei do Submundo, Perséfone mantinha os olhos fixos na linha do horizonte. O perfume da primavera que ela emanava agora misturava-se ao cheiro de terra profunda e poder que vinha dele.
Lá embaixo, a costa da Grécia já sofria o castigo de Hera. Os Espectros da Peste haviam descido sobre a