Tentando se recompor, Katherine percebeu que não podia mais continuar assim. Embora seu emprego estivesse em jogo, ela sabia que o conselho de ética e seu supervisor estariam do seu lado, então voltou ao posto de enfermagem e ligou para Milly, uma de suas colegas enfermeiras, pedindo que ela mesma fizesse os exames de check-up, antes de procurar Samantha. Ao encontrá-la perto da sala de descanso, puxou-a de lado.

— Eu não consigo fazer isso. — Katherine deixou escapar, com a frustração transpar