Tentando se recompor, Katherine percebeu que não podia mais continuar assim. Embora seu emprego estivesse em jogo, ela sabia que o conselho de ética e seu supervisor estariam do seu lado, então voltou ao posto de enfermagem e ligou para Milly, uma de suas colegas enfermeiras, pedindo que ela mesma fizesse os exames de check-up, antes de procurar Samantha. Ao encontrá-la perto da sala de descanso, puxou-a de lado.
— Eu não consigo fazer isso. — Katherine deixou escapar, com a frustração transparecendo na voz.
Samantha franziu a testa.
— Fazer o quê? O que aconteceu?
Katherine passou a mão pelos cabelos e soltou um suspiro profundo.
— O Doutor White continua me pressionando para fazer isso, para continuar trabalhando com Ester e Adônis, como se meu trabalho dependesse disso. E talvez dependa, mas... não sei se é aqui que eu deveria estar. Adônis ainda tem algum tipo de influência na minha vida, e não posso seguir em frente se ele for sempre um fator.
Samantha a estudou por um longo mom