Enquanto isso, na Califórnia, Richard Carter está ansioso na casa dos pais. Após fazer uma reunião com alguns dos seus sócios por videochamada, ele decide que deve ir à Nova York o mais rápido possível, nem que seja apenas por um dia. Até aquele momento, não havia recebido uma resposta de Donald Jones, sobre o encontro que queria ter com ele. Quanto mais tempo passava, mais ela sentia vontade de jogar tudo para o ar e esquecer as vontades de Madeline. Estava fazendo aquilo tudo unicamente por e