Deise passou o fim de semana preocupada com o trabalho que tinha ficado incompleto. Contudo, quando a segunda-feira chegou, a jovem se surpreendeu com seus colegas. Thaizza tinha providenciado transparências para passar no projetor, Rafael surgiu com uma maquete perfeita com elementos que representavam a vida na terra, os gases poluentes e a camada de ozônio. Aline tinha modificado toda a capa que Deise havia feito, segundo a colega, Deise tinha feito uma capa muito cafona.

Durante a apresentação, os colegas de Deise não fizeram nada além de ler o conteúdo das transparências. Na vez da menina, apenas lhe entregaram uma folha da transparência que seria a parte dela. Deise nunca tinha visto algo do tipo. Em seu colégio anterior não tinha projetor e os trabalhos eram apresentados com cartazes feitos de cartolina.

Deise colocou a folha sobre o vidro do aparelho projetor. A projeção surgiu de cabeça para baixo. Risos e zoeira se espalharam pela sala. O professor exigiu silêncio e Deise ten