Enquanto Marco ficava sabendo que Alberto Priego havia falecido, Caterina caminhava para seu quarto com a urna que continha as cinzas daquele que foi seu último amor. Pietro estava deitado na cama, acariciando o cabelo de Guadalupe. Havia percebido que isso permitiu que ela relaxasse e finalmente dormisse, por isso não quis se mover nem um centímetro.
Finalmente, ambos sucumbiram ao sono e puderam descansar. A avó Caterina entrou em seu quarto e colocou a urna na mesinha de cabeceira, deitou-se