Horacio percebeu a mudança no tom de Julieta; algo nela parecia aproximar-se do limite de uma confissão. Ia dizer algo, mas deteve-se ao ver que os olhos dela se dirigiam, temerosos, para outra pintura.  

—O que fazem Utukku e Wampira nesse quadro? —perguntou ela, apontando para a cena com um leve tremor na mão—. O que têm vocês a ver com eles?  

A reação da sua metade foi imediata e mais profunda do que ele esperava. Os olhos dela brilhavam com um terror apenas contido, um terror tão palpável que Horacio o sentiu como um golpe no peito. Julieta começou a tremer, e sua respiração tornou-se irregular. Sem hesitar, ele abraçou-a com firmeza, envolvendo-a entre seus braços enquanto liberava feromonas para tranquilizá-la, tentando que sua presença a ancorasse ao momento presente.  

—Eles são dois dos nossos maiores ini