Nessa noite e imaginando que eles não pagariam a divida, Toupeira vai ao bar deles e encontra Marco António e Malu, Maria Clara não está e ele imagina o que ela estará a fazer, e assim que ele entra no bar acompanhado por Lucas e dois vapores, Marco vai até ele.
- Quero ser atendido pela gostosona – diz Toupeira a referir-se a Malu que estava atrás do balcão assustada com as armas que eles tinham na cintura – E quero aquela aqui … - diz ele apontando para Luana que vem a sorrir para junto dele
- Malu, filha, atende esta mesa para mim – diz Marco a olhar para a filha que a medo os vai atender
- Marco, TIC TAC TIC TAC – diz Toupeira a apontar para o relógio e Marco respira fundo e enrijece o corpo
- Boa noite, senhores, o que os senhores querem pedir? – pergunta Malu a olhar para Toupeira que encarava o corpo dela quase de boca aberta
- É só pedir? – diz Toupeira meio que zombeteiro irritando Malu e depois ele sussurra algo ao ouvido de Luana e eles sobem os dois para o quarto dela e o