Aquí tienes la traducción exacta del texto al español, manteniendo la estructura, los párrafos y el tono original sin añadir ni modificar nada:

POV de Edward

—¡Por favor! —gritó ella, entre lágrimas.

Las cadenas traquetearon mientras intentaba cubrirse, pero no había manera; mis guardias la habían desnudado por completo bajo mis órdenes, dejándola temblando en medio de mi salón, entre las frías columnas de piedra.

Su piel se sonrojó de rojo por la vergüenza, su pecho agitándose mientras intenta