O relógio de parede marcava as quatro da tarde, mas dentro da cobertura o tempo parecia ter parado. O ar-condicionado funcionava na perfeição; no entanto, a temperatura na sala de estar tinha subido a níveis quase asfixiantes.
O calor da tensão acumulada obrigou Massimiliano a quebrar a rigidez da sua postura. Com um suspiro exasperado, levantou-se por um momento e tirou o suéter de tricô preto pela cabeça, jogando-o sobre o encosto do sofá. Ficou apenas com uma camisa social branca, impecável,