Avery ponderou por alguns segundos e decidiu dizer francamente a seu filho: "Hayden, a situação da mãe é mais complicada. Antes que seu pai me machucasse acidentalmente, algo já estava errado comigo."

"Já que algo estava errado com você, por que você não foi ao médico?"

"A mãe estava planejando fazer o check-up depois do Ano Novo; caso contrário, se o médico dissesse que eu tinha que ser hospitalizada, eu teria que ficar no hospital no Ano Novo. Estou bem com isso, mas você provavelmente não está". Avery expressou suas dificuldades: "E o Ano Novo estava a apenas sete dias de distância". Hayden baixou a cabeça de forma sombria.

Sua mãe disse a palavra 'hospitalizar', e lhe pareceu que a doença dela era bastante grave.

Após o garçom ter servido os pratos, Avery encheu o prato de Hayden com comida.

"Hayden, quero discutir algo com você."

"Mãe, você não precisa discutir isso comigo". Hayden pegou os pauzinhos e disse, entorpecido: "Farei o que você quiser que eu faça."

"Hayden, a mãe vai