Anita ficou surpresa com as palavras de Alison. Após refletir por um momento, disse:

— Na verdade, não preciso que ela me peça desculpas.

Para ela, aquilo não fazia diferença alguma. Tratava-se apenas de três palavras vazias pronunciadas por conveniência, sem qualquer sentimento real. Teria que responder com um "tudo bem" por pura cortesia, o que tornava a situação ainda mais desconfortável.

Ela olhou para Miguel e acrescentou:

— Mas ela realmente deve uma explicação decente ao Miguel.