Tomando uma decisão, Thea respirou fundo, desceu do carro e voltou para o hospital. No entanto, quando chegou à enfermaria, James não estava em lugar nenhum. Então, olhando para Tiara, que a encarava, surpresa, perguntou:

— Onde James foi? —

Tiara tentou se levantar, mas as bandagens que cobriam seu corpo tornavam quase impossível sentar-se. Por isso, desistiu e, com uma voz fraca, respondeu:

— James voltou para as Planícies do Sul. —

— O que você disse? Ele foi para as Planícies do Sul? P