Quincy voltou o olhar para James, deu-lhe a mão para servir de apoio e apontou com o queixo para a cadeira de rodas:

— Seu carro novo. —

— Que exagero! Ainda consigo andar. — James deu risada.

— Não seja teimoso! A médica disse que sua condição exige repouso absoluto. Você não deve fazer esforço, a menos que seja absolutamente necessário. O parasita em seu corpo está absorvendo os nutrientes que ingere, então quanto mais você se move, mais está fornecendo energia para ele. —

James assentiu