Antes de voltar para Cansington, James disse a si mesmo que nunca iria contra a vontade de Thea, então concordaria com qualquer coisa que a moça quisesse. Se ela queria o divórcio, ele não iria recusar. O general sabia que tinha feito tudo o que podia e a havia recompensado completamente por salvar sua vida. Assim, os dois foram juntos ao cartório e os procedimentos de divórcio foram concluídos. Thea olhou para James e disse:
— Devemos nos separar em bons termos. Espero que você encontre uma m