Marlon lê o envelope que Enrique trouxe, repleto de informação sobre as atrocidades que Mailen tem feito ao Ariel durante todos estes anos, factos dos quais ele não tinha conhecimento algum, o que o desconcerta profundamente. Sempre esteve a cuidar do irmão à distância, sem o sufocar. Mas Ariel desaparecia por temporadas e eles presumiam que viajava com as mulheres que conquistava.