- Ann, o que aconteceu com você?- perguntou Amanda, perturbada, quando encontrou a melhor amiga de sua filha no pronto-socorro.

Ao ver o rosto familiar, a garota se desmancha em lágrimas.

- Senhora Amanda- ela estende os braços, e Amanda a abraça, a menina se aconchega em seu peito e chora inconsolavelmente.

- Por favor, acalme-se, Ann- diz acariciando a cabeça dela- Diga-me o que aconteceu com você e por que está aqui?- Ela pergunta confusa.

Mas a resposta de Ann é desnecessária, pois a interrupção dos dois policiais dentro da sala grande lhe dá uma ideia do que pode ter acontecido com a jovem.

- Senhorita Campbel, você poderia reconhecer os homens que a atacaram?- A mulher loira, vestida como policial, pergunta, e ela nega entre soluços.

- Não, eu não consegui vê-los.

- Você pode nos deixar a sós com a jovem?- O policial pergunta a Amanda.

- Sim, policial. Com a sua permissão. Volto daqui a pouco, Ann. Tente se acalmar.- A moça acena com a cabeça.

Amanda sai da sala, vai até a sal