Nolan llevaba cuatro días en coma cuando Nicholas envió un avión privado a la isla Winston para trasladarlo al Hospital Bassburgh.

Quincy se quedó en la isla para ocuparse de los promotores y de Quintin. Era evidente que el incidente había enfurecido a Nicholas.

Y debido a la lesión que había sufrido Helios, Yael hizo todo lo que estuvo a su alcance para destituir a los altos directivos de la jurisdicción de la isla Winston.

Todos los negocios de aguas termales de la isla Winston implicados e