Narrador.

Aunque Alan no está seguro sobre tener a Hadley como aliado de Merlin y Calixto, decide pensar que sí. Ahora sabe, gracias a su hija, que no puede simplemente hacer a un lado las cosas, debe arriesgarse el cuello si es necesario para poner la balanza a su favor si quiere un bien para Zoryak.

—Hermano, ¿puedo ver a Cameron?

Henry lo duda, pero luego asiente.

—Tienes en tu protección a Clara, tienes derecho.

Alan le dice a Saul por enlace lo que quiere hacer, y este asiente en acuerdo.