Os sons desconexos das vozes vindas da tevê lhe causavam uma irritação anormal, fazendo sua cabeça doer mais do que já estava. Enquanto os canais saltavam a cada cinco segundos, Hanna pensava em como não entender nada do que eles falavam era irritante. Bufando, permitiu que seus pensamentos voltassem para os acontecimentos da manhã daquele dia. Suas palavras, ditas sem pensar, lhe perturbavam a mente. De um jeito ou de outro, ela não conseguia saber se aquilo que disse era totalmente verdade. Afinal, como alguém que não possuía a oportunidade de escolher o que faria da sua própria vida tinha direito de dizer sobre a forma que os outros viviam?

 Ela não achava que o possuía, principalmente ao perceber que, apesar do modo errado que Ágatha usou seu nome, ela nem tinha esse privilégio. Queria ela ser totalmente livre das responsabilidades, dos padrões da sociedade e, principalmente, das expectativas dos outros. Sua mãe era a prova viva que ela não era tão "que se dane" assim.