Ele a observou por alguns segundos, em silêncio absoluto.

Viu o medo verdadeiro nos olhos dela.

Não era curiosidade de fofoqueira.

Era consciência.

— Você fez certo em contar isso para mim — disse, enfim.

Lara mordeu o lábio.

— Isso não vai me colocar em confusão, vai?

— Não, se você fizer exatamente o que eu vou dizer agora. — O tom dele mudou levemente; ficou mais firme, quase comando. — Você não vai comentar isso com ninguém. Nem com Lucy. Nem com outra camareira, nem com garçom, nem com segurança. Você vai continuar ouvindo tudo o que puder na ala dois, vai trabalhar como sempre, como se nada tivesse acontecido. Quando tiver algo concreto… você me procura. Sempre em particular. Entendido?

Ela hesitou só por um instante.

— Entendido.

Nathaniel fez um breve afago na mão dela.

— Você me prometeu que seria meus olhos e meus ouvidos neste navio. Eu estou levando essa promessa a sério, Lara.

<