Tras el peculiar reencuentro de hermanos, todos fueron a la oficina de la reina y analizaron el mapa de la Nación del Sur, donde marcaron las localidades intervenidas por los príncipes. En eso, Brett señaló hacia la zona del galpón y dijo:

- Fue aquí donde nuestro hermano mayor y la ex reina desaparecieron. No hemos podido inspeccionarlo mejor porque fuimos detenidos por nuestra controladora esposa – al decir esto, miró a la reina Panambi que lo fulminó con la mirada y no evitó sonreír por su reacción.

- No veo que haya calles alternas a la ruta principal – dijo Aaron – si bien es una zona bastante espaciosa como para que los vehículos puedan transitarlos…

- Sospechamos que usaron rutas subterráneas para llevarlos hacia los pueblos antimonárquicos – dijo Zlatan, mientras les mostraba un libro que incluía la lista de pueblos, ciudades y ducados del país – hace poco tiempo pillamos que la mayoría de los criminales se valen del subterráneo para llevar a cabo sus actividades delictivas