Mundo ficciónIniciar sesiónClara Voss no fue contratada para cocinar. Fue contratada para destruirlo. Durante años, creyó que Adrian Vale —el multimillonario frío e inalcanzable— era el responsable de la muerte de su padre. Así que, cuando surge la oportunidad, entra en su mundo bajo el perfecto disfraz de su chef privada. Pero el destino le da algo más que acceso. Le da un contrato. Un matrimonio falso. Ahora, viviendo bajo el mismo techo que el hombre al que debía arruinar, Clara se ve envuelta en algo mucho más peligroso que la venganza: su dolor silencioso, su corazón protegido… y su pequeña hija, que termina ganándose su confianza. Mientras las líneas entre la mentira y el amor se difuminan, Clara descubre una verdad que destroza todo lo que creía saber. El hombre al que enviaron para destruir puede ser el único que puede salvarla. ¿Y el verdadero enemigo? Está más cerca de lo que jamás imaginó.
Leer másCAPÍTULO UNO
PUNTO DE VISTA DE CLARA
—Toma esta revista —dijo Julián con frialdad, mientras me tendía el fajo de documentos envuelto en azul.
—¿Qué es esto? —pregunté, recorriendo la sala con la mirada a pesar de su peligroso fulgor.
—Se nos acaba el tiempo, Clara Voss. Los responsables de la muerte de tu padre ya deberían estar con él —dijo, y su mirada afilada me atravesó mientras sus palabras obligaban a los recuerdos a estrellarse contra mi mente, recordándome que la muerte de mi padre nunca había sido natural, sino un plan cuidadosamente orquestado.
—Adrian Vale ha regresado de su viaje. Después de que su esposa muriera, oí que se tomó un año libre con su hija —dijo Julián de manera calculadora, mientras mi mirada estaba fija en la revista que sostenía entre las manos.
Al oír su nombre, mi interior ardió con fuerza. Saber que el linaje del asesino de mi padre seguía con vida.
—Cálmate —se burló Julián.
—Adrian no es alguien a quien puedas infiltrarte fácilmente. Es un hombre de negocios frío, despiadado, y créeme, nunca deja que sus enemigos salgan libres —me advirtió, mientras me miraba intensamente como un padre que vigila a su perro amaestrado, dispuesto a quebrarlo si no obedece.
—¡Me da igual! —exclamé, pero en el fondo sabía que aún le tenía miedo a esa familia, a pesar del entrenamiento de mi padre adoptivo.
—Has esperado doce años para esto —continuó Julián mientras encendía el cigarrillo entre sus dedos, su voz resonando en el almacén mientras el humo se enroscaba en el aire tenso—. No me digas que tienes miedo...
—¿De quién? —lo interrumpí y me reí entre dientes, torciendo los labios con desdén mientras forcé la palabra—. ¿De Adrian y sus secuaces llamados familia?
—Nuestra misión comienza mañana —ordenó Julián Blackthorne, con la voz lo bastante alta para devolverme la atención, mientras me enderezaba y me centraba en la tarea que teníamos por delante.
—Yo me encargo de eso —dije, con la voz tan desesperada que estaba dispuesta a destrozar el linaje de Adrian.
—Hija, he enviado tu solicitud al hotel. La única vez que me llamaba así era cuando quería que hiciera lo que él decía. Al menos entrenó a una huérfana como yo cuando no tenía a nadie.
—Me he postulado como chef privada en uno de sus hoteles de lujo —dije, con un tono firme mientras mantenía la mirada fija en los documentos, hojeando cada página con cuidado y absorbiendo cada detalle sobre él.
—Tu peor pesadilla no está lejos. Que comience la batalla —murmuré entre dientes, apretando la mandíbula mientras las palabras se asentaban en mi determinación.
—Eso es interesante, pero espero que te hayas postulado al hotel correcto —respondió con frialdad mientras sorbía un vaso de alcohol, observándome con una mirada calculadora que nunca pasaba por alto nada.
—Me postulé a uno de sus hoteles favoritos. —Oí que va cada año a conmemorar el aniversario luctuoso de su esposa —dije, con la voz firme pero llena de furia, mientras el peso de su pasado solo aumentaba la complejidad que me negaba a reconocer.
—Es el hijo del hombre que arruinó a mi familia, la razón por la que me entrenaron brutalmente y me convertí en esto —murmuré, agarrando los documentos con fuerza mientras una oleada de ira me recorría, porque desde que mi padre murió, me habían moldeado para ser algo más afilada, algo más peligrosa.
Por un breve momento, imaginé destrozarle la cara, pero sabía que debía actuar con más sensatez que dejarme llevar por el impulso, porque esta misión requería precisión, no imprudencia, y en lugar de atacar a ciegas, me infiltraría en su vida como un ángel disfrazado.
—Este hombre es mucho más listo de lo que crees, por eso te entrené como lo hice, para que puedas enfrentarte a él —dijo Julián mientras entrábamos en la habitación más oscura del almacén subterráneo, donde un proyector mostraba todo el linaje de Adrian, desde su padre hasta su pequeña hija, cada uno marcado con pintura roja que significaba su muerte a manos mías.
La visión apretó algo dentro de mí, porque la historia que cargaba desde la infancia se repetía: la sangre de mi padre tiñendo el asfalto, un accidente de coche sin testigos ni justicia, solo una familia que salió impune con su sangre en las manos.
Bajé la mirada hacia los documentos y seguí leyendo, absorbiendo cada detalle mientras confirmaba que Adrian Vale era viudo con una hija, y que el aniversario de su esposa era mañana.
El hombre de la fotografía tenía amargura en los ojos, de la clase que viene de enfrentar la crueldad del mundo, y por un breve segundo vi algo humano en él antes de que la voz de mi padre adoptivo atravesara mis pensamientos.
—El dolor vuelve descuidados a los hombres, y ni siquiera los poderosos son la excepción —dijo, leyendo mi expresión de una manera que siempre me inquietaba, porque me recordaba que nunca podía ocultarle nada.
Sus palabras calaron hondo, sin dejar espacio para la piedad o la compasión, mientras me enderezaba y sostenía su mirada. —Mañana comienza nuestro juego —dije en voz baja, cerrando el archivo y devolviéndoselo mientras mi decisión se asentaba firmemente dentro de mí.
—Confío en ti, hija. Eres una de las mejores chefs que conozco, y todo lo relacionado con cuchillos siempre se te ha dado bien, ya sea en el campo de batalla o en la cocina —dijo con una leve sonrisa que no llegaba a sus ojos, mientras su voz se volvía más fría al añadir que haríamos caer a Adrian gradualmente.
—¿Pero no sería mejor lanzar un ataque directo? No hace falta jugar al espionaje —dije, incapaz de ocultar la impaciencia que se colaba en mi voz mientras las ansias de venganza me arañaban por dentro.
—Eso es muy lento —dije impacientemente, apretando las manos sobre la revista.
—Adrian es un hombre sabio. La verdad nunca se le escapa de las manos, así que debemos permanecer invisibles —respondió en voz baja, con la mirada afilada mientras exponía el plan con precisión calculadora, explicando que primero recopilaríamos información: sus debilidades, sus estrategias de negocio, y luego lo destruiríamos de una manera que nunca vería venir.
La habitación se volvía más pesada con cada palabra, densa de ira, licor y humo de cigarrillo, pero debajo de todo eso, algo seguía molestándome, porque la fotografía que había visto no coincidía con el monstruo del que me habían hablado.
—No parece un monstruo —dije antes de poder contenerme, mientras el pensamiento se me escapaba y la duda brillaba fugazmente dentro de mí.
—No confundas la apariencia con la verdad. Hombres como Adrian Vale destruyen vidas y negocios —respondió en voz baja, dando por terminada la conversación mientras salía de la habitación y me dejaba a solas con mis pensamientos.
Me dirigí a la sala de entrenamiento, apartando todo lo demás mientras me preparaba, ajustándome el cinturón a la cintura y agarrando diferentes libros sobre cómo destruir a un enemigo en secreto. Si tan solo tuviera su clase de riqueza, podría reabrir el caso de la muerte de mi padre, pero mi padre adoptivo dijo que no sería necesario.
Mañana por la noche, él estaría en el hotel, vulnerable, y cuanto más pensaba en la fría expresión de su fotografía, más intentaba distraer mi atención algo desconocido, pero lo reprimía porque alguien tenía que pagar por mi infancia.
Solo tenía siete años cuando perdí a mi padre en un accidente fatal causado por un sindicato desconocido, y desde entonces la justicia no había sido más que una ilusión lejana, así que dejé que la ira me consumiera mientras seguía lanzando cuchillos, ignorando el ardor en mi palma mientras se enrojecía.
Mañana entraría en el mundo de Adrian, no como una enemiga que pudiera ver, sino como una espía enviada a arruinarlo desde dentro, sonriéndole mientras me situaba en su estado más vulnerable.
No sabía cómo sería su mundo, pero estaba dispuesta a destrozarlo por completo, aunque eso significara destrozar mi propio corazón para destruir a Adrian Vale, porque las armas nunca fueron hechas para temer a sus enemigos, sino para clavarse directamente en sus corazones, y ese siempre había sido mi objetivo perfecto.
Derrotar a la familia de Adrian no era solo una misión, era mi propósito, y ya fuera que cayeran por mis manos o que destruyera todo lo que su nombre representaba, sabía que no me detendría hasta haberlo conseguido.
CAPÍTULO SESENTA Y CINCOPUNTO DE VISTA DE CLARA—Soy su esposa —respondí.John se volvió hacia mí y me lanzó una mirada amenazante.—Su esposo tiene una fiebre muy alta y un fuerte resfriado debido al consumo excesivo de alcohol.Abrí los ojos de par en par.—Como consecuencia, desarrolló una neumonía que debe tratarse de inmediato.Me quedé inmóvil, completamente confundida. ¿Qué sabía yo sobre enfermedades? El único lugar donde realmente me desenvolvía era la cocina.—¿Qué es la neumonía? —pregunté.—Sígame a mi oficina —ordenó.En cuanto entramos, respiró hondo antes de hablar.—El estado del señor Adrian es más grave de lo que pensábamos. Lleva tiempo sufriendo agotamiento extremo. La combinación del estrés constante y la gran cantidad de alcohol en su organismo provocó que desarrollara neumonía.—¿Eso significa que no va a recuperarse? —pregunté con dificultad para respirar.—Se recuperará, pero necesitará vigilancia constante. Después de que mejore, será muy importante evitar c
CAPÍTULO SESENTA Y TRESPOV DE CLARAMe desperté con el fuerte sonido de la alarma que no dejaba de sonar. Al abrir los ojos, vi el hermoso rostro de la pequeña Mira. Seguía profundamente dormida.Logré salir de la habitación sin despertarla y me dirigí a la cocina.—Buenos días, Adrian —lo saludé al salir hacia el comedor.Estaba vestido con su pijama y llevaba gafas, completamente concentrado en los documentos que sostenía entre las manos, como si su vida dependiera de ellos.Asintió con la cabeza.—Asegúrate de cuidar de mi hija y de la mansión mientras no estoy. Quiero que todo brille cuando regrese.—Claro... —respondí mientras entraba en la cocina.El menú de ese día era pasta con chips de plátano.Leí el menú y busqué cuidadosamente cada uno de los ingredientes.Cuando terminé de cocinar y serví el desayuno, ocurrió algo extraño.Adrian ya no estaba sentado en el comedor, pero vi una hoja de papel blanca sobre la mesa.¿Qué es eso?Adrian nunca era tan descuidado como para deja
CAPÍTULO SESENTA Y DOSPOV DE CLARA—No trabajes, señorita Clara. Tu única tarea aquí es observar los preparativos —murmuró, disipando la tensión del ambiente. John seguía cubriéndose el rostro ardiente con la mano, mientras sus ojos se oscurecían.Asentí levemente y entré al salón. Estaba parcialmente decorado con adornos rojos y blancos, acompañados de flores a juego.Toqué una de las flores con delicadeza, admirando la textura de la decoración. Unos pasos familiares se acercaron por detrás de mí.—¿No te advertí que no tocaras nada? ¡Tu único trabajo aquí es observar y aprender cada movimiento para la próxima vez! —dijo con firmeza. La seriedad estaba escrita en todo su rostro.—Entendido —respondí, bajando la cabeza mientras soltaba un profundo suspiro.Entré en la oficina de la secretaria y observé todos los preparativos desde la distancia.El evento comenzaría al día siguiente. Por la forma en que todo estaba siendo organizado, los inversionistas quedarían satisfechos con el dis
CAPÍTULO SESENTA Y DOSPUNTO DE VISTA DE CLARA—No trabajes, señorita Clara. Tu única tarea aquí es observar los preparativos —murmuró, disipando la tensa atmósfera. John seguía cubriéndose la mejilla ardiente mientras sus ojos se oscurecían.Asentí levemente con la cabeza y entré al salón. Estaba parcialmente decorado con adornos rojos y blancos, acompañados de flores a juego.Toqué una de las flores con cuidado, admirando la textura de la decoración. Unas pisadas familiares se acercaron por detrás de mí.—¿No te advertí que no tocaras nada? ¡Tu único trabajo aquí es observar y aprender cada procedimiento para la próxima vez! —murmuró. La seriedad estaba escrita por todo su rostro.—Entendido —respondí, bajando la cabeza mientras soltaba un profundo suspiro.Entré en la oficina de la secretaria y observé los preparativos desde la distancia.El evento comenzaría al día siguiente. Tal como estaban organizadas las cosas, los inversionistas quedarían encantados con aquella decoración.Mi
Último capítulo