Narrador.

Mar de Gales, entre Aberystwyth y Drogheda, hace un año.

Mientras tanto en el barco, ajenos a todos mientras soportaban la bronca, y quejas de los otros lobos guerreros de la manada Blue Moon, los gemelos Martin, esperaban lo que sabían que seguro sería un castigo ejemplar del Alfa Desm