Adina pensaba que estaba hablando dormido.

Se agachó y dijo: "Hal, ven aquí. Vamos a llevarte a la cama".

"No, quiero leche. Tengo hambre. Quiero leche...", gritó el niño mientras se abrazaba al cuello de Adina. "Traje la leche en polvo y está en la maleta. Mami, quiero tomar leche".

No parecía que estuviera hablando dormido.

Adina se acercó a la maleta y, efectivamente, adentro había un recipiente de leche en polvo.

Harold ya tenía cuatro años y medio. Un niño tan grande no debería tomar leche por la noche.

"Mami, Hal tiene que beber leche por la noche", dijo George somnoliento, tras despertarse por el llanto. "El biberón también está en la maleta".

"Bien, ya lo tengo. Ya puedes irte a dormir".

Adina le dio una palmadita en la cabeza a George y llevó al Harold, que seguía llorando, a preparar su leche.

Preparó una gran botella de leche, pero Harold se la terminó toda en menos de cinco minutos.

Por fin comprendió el significado de las palabras de Duke. De hecho, no podía dorm