POV de Sara

—Luna, la reunión de la mañana ha sido cambiada.

Dejé de caminar y me giré. Kira, una de las omegas junior, estaba en el pasillo con su portapapeles apretado contra el pecho y la mirada en cualquier parte menos en mi rostro.

—¿Cambiada a dónde?

—A la sala de estar del ala este. El Alfa dijo que es más cómoda para… para el proceso de recuperación.

—Esa es mi sala.

—Sí, Luna. —Aún no me miraba—. El Alfa lo ordenó.

La observé durante un largo momento. Ella solo estaba haciendo lo que su Alfa le había ordenado y estaba aterrada de quedar atrapada en medio de algo que no había comenzado. Reconocí esa sensación.

—Está bien —dije, y me alejé.

---

La reunión ya había comenzado cuando llegué. Isolde estaba sentada en mi silla —la que estaba junto a la ventana— con las piernas cruzadas y las manos sobre el regazo, escuchando al Anciano Vonn con una atención preocupada. Caden estaba a su lado. Levantó la vista cuando entré y algo se movió detrás de sus ojos, pero no dijo nada.

Tomé asiento en el extremo más alejado de la habitación.

El Anciano Vonn no reconoció que nada fuera diferente. Nadie lo hizo.

---

Tres días después fui a la cocina buscando a Marta y en cambio encontré a Isolde de pie junto al mostrador con una lista escrita a mano, diciéndole a Marta que pensaba que el menú de la semana debía ser más ligero, que la comida pesada ralentizaba su recuperación, que estaba segura de que a la Luna Sera no le molestaría.

Marta me vio en la entrada y su expresión se volvió algo complicado y doloroso.

—Luna —dijo con cuidado—. Iba a…

—Es algo pequeño —dijo Isolde, girándose con una sonrisa cálida y apologética—. Debí preguntártelo directamente. Solo pensé que, ya que Caden mencionó que no querrías que estuviera incómoda…

—¿Caden mencionó? —repetí.

—Él solo quiere lo mejor para todos. —Inclinó la cabeza—. Estoy segura de que lo entiendes.

Miré a Marta. Marta miró su lista.

—Por supuesto —dije, y salí de la cocina en la que había estado cada mañana durante cuatro años.

---

La fiebre comenzó un miércoles. Para el jueves no podía levantarme de la cama sin que la habitación se inclinara hacia un lado. Bebí el agua que Kira dejó y sudé a través de dos juegos de sábanas mientras esperaba.

Caden no vino. Ni una sola vez.

Le pedí a Kira que le dijera que me sentía mal y que quería verlo. Ella regresó cuarenta minutos después con la mirada baja y dijo:

—El Alfa dice que vendrá a verla esta noche, Luna.

No vino.

Por la mañana escuché a través de la pared a uno de los guerreros de la manada diciéndole a alguien en el pasillo que Isolde se había despertado resfriada y que el Alfa había estado con ella desde entonces.

Prefería estar con ella y no con su esposa.

Marta vino por la tarde con sopa y pan y se sentó en la silla junto a mi cama y me sirvió sin decir una sola palabra sobre por qué ella estaba allí y Caden no. Me comí la sopa. No hablamos de eso.

---

La prueba de embarazo había estado en mi cajón durante dos semanas. Mi periodo llevaba tres meses sin llegar. Mi loba, aunque hablaba muy poco conmigo, había estado inquieta.

Decidí hacerme la prueba para tranquilizar tanto a ella como a mi corazón. Pero no esperaba encontrarme con las dos líneas rosadas mirándome fijamente.

Me senté en la tapa del inodoro, con las piernas débiles. Me cubrí la boca con la mano mientras un jadeo de alegría escapaba de mí. Después de cuatro años intentándolo. Después de cuatro años siendo culpada por ser mitad humana. Ahora tenía el mejor regalo que la luna podía darme.

Fui a buscar a Marta a la cocina.

Puse la prueba sobre el mostrador frente a ella y observé su rostro.

Sus manos volaron hacia su boca. Sus ojos se llenaron inmediatamente, por completo, de la manera en que Marta hacía todo: de golpe, sin contenerse. Tomó mis dos manos sobre el mostrador y dijo:

—Oh, Luna. Oh, esto es un regalo.

—Nadie lo sabe —dije—. Aún no. Necesito decírselo primero a Caden.

Ella asintió, limpiándose los ojos con el dorso de la muñeca.

—Nadie lo escuchará de mí. Te lo prometo.

—Gracias, Marta.

Sostuvo mis manos un momento más y me miró con tanta emoción que tuve que apartar la vista.

—Él será feliz —dijo—. Cuando se lo digas, será feliz. Un hijo cambia todo, Luna.

Asentí. Me dije que tenía razón.

---

Lo encontré esa noche.

La puerta de su oficina estaba abierta unos centímetros y la empujé, y entonces me detuve.

Isolde estaba envuelta en sus brazos con el rostro presionado contra su pecho. La barbilla de él descansaba sobre la cabeza de ella. Su mano se movía lenta y constantemente arriba y abajo sobre su espalda —esas caricias largas y seguras de alguien que sabe exactamente dónde tocar a una persona para hacerla sentir segura—. De la forma en que no me había tocado a mí en seis semanas.

Ninguno de los dos me vio.

Me quedé allí el tiempo suficiente para comprender completamente lo que estaba viendo. Se había terminado.

Entonces empujé la puerta por completo.

Caden levantó la cabeza. Isolde se apartó. Él dijo:

—Sera…

—No. —Mi voz salió más fuerte de lo que esperaba—. No digas mi nombre como si yo fuera la que está haciendo algo mal en esta habitación.

—Esto no es lo que parece…

—Entonces dime qué es lo que parece, Caden, porque desde donde yo estaba se veía exactamente como lo que he estado observando en mi propia casa durante seis semanas. —Entré completamente en la oficina—. Me sacaste de mi habitación por ella. La sentaste en mi silla. Dejaste que entrara a mi cocina y reorganizara mi hogar. Tuve fiebre durante cuatro días y no viniste ni una sola vez, pero ella estornudó y no te apartaste de su lado. —Mi voz estaba temblando y no podía detenerlo—. Vine aquí esta noche para decirte algo importante. Vine porque pensé…

—Sera, baja la voz.

—No me digas que baje la voz.

Isolde retrocedió hacia la pared con los ojos muy abiertos y las manos juntas, con esa expresión que llevaba de una mujer que estaba siendo agraviada silenciosamente y soportándolo con gracia.

Los ojos de Caden se endurecieron.

—Estás haciendo una escena.

—¿Estoy haciendo una escena? —Me reí y no sonó como una risa—. Tu esposa está haciendo una escena. No la mujer que está en tus brazos dentro de tu oficina por la noche. Tu esposa.

—Isolde y yo tenemos una historia que tú no entiendes…

—Entonces explícamela. Has tenido seis semanas para explicármela y no has dicho nada.

Permaneció en silencio un momento.

—Si Isolde no hubiera desaparecido, nunca me habrían unido contigo. Ella era quien debía estar aquí. Tú estás en su lugar. —Sostuvo mi mirada—. Eso no es justo para ella.

La habitación quedó completamente en silencio.

Escuché mi propia respiración.

—La Diosa Luna te eligió para mí —dije lentamente—. Tú no elegiste. Ella eligió. Entonces, ¿qué me estás diciendo? ¿Que todo nuestro matrimonio ha sido una inconveniencia para ti?

—Estoy diciendo que no fue justo…

—¿Y es justo para mí? —Mi voz se quebró en la última palabra—. ¿Algo de esto es justo para mí?

No dijo nada.

—Estás delante de mí defendiendo tu aventura y llamándolo honor —dije—. Eres un cobarde, Caden. Has sido un cobarde todo este tiempo y lo envolviste en culpa para poder mirarte al espejo.

—Nunca te he sido infiel.

—Divórciate de mí. —Las palabras salieron de mí afiladas y frías—. Adelante. Firmaré cada papel que pongas frente a mí. —Lo miré, realmente lo miré, a este hombre alrededor del cual construí mi vida, este hombre que me sacó de mi propia habitación, y sentí que algo que había sido cálido dentro de mí se apagaba por completo y para siempre—. Me das asco. Me doy asco a mí misma por haberte amado. Maldigo el día en que la Diosa Luna fue lo suficientemente estúpida como para llamarte mi pareja.