LIBRO 2 CAPÍTULO 36

“¡Dios mío, se ve exactamente igual a Kaia!”.

Forcé una sonrisa cortés mientras las palabras salían de la boca de una de las tías de Dylan. No sabía su nombre, pero mi primera impresión me decía que si alguna vez se enojaba conmigo, sería el fin del mundo. Estaba sonriendo, pero en el momento en que su expresión se volvía seria, sentía ganas de hundirme en el suelo por pura intimidación.

“Por cierto, soy la tía de Dylan, Nellie”, se presentó, extendiendo su mano derecha. La tomé de inmediato. “Es un placer conocerte”.

No sabía por qué, pero un simple “es un placer conocerte” me envió un escalofrío por la columna vertebral. Brielle no había estado exagerando: los Fontanilla eran increíblemente intimidantes.

“Y este es mi esposo...”. Miró a su lado, haciéndome mirar al hombre de pie junto a ella. “Este es Dwayne”.

Le dediqué una sonrisa tensa, pero en lugar de devolverme el gesto, me entrecerró los ojos.

“Así que tú eres esa”.

“¿Perdón?”, pregunté, con la voz temblando por los nervios.

No se me pasó por alto el codazo certero que Nellie le plantó a Dwayne en las costillas, lo que solo aumentó mi ansiedad. ¿Acaso ya sabían quién era yo? Cómo...

“¿Así que tú eres la que llamó a mi hija esnob elitista?”.

Se me cayó la mandíbula y lo miré con absoluta consternación. Algunos otros miembros de la familia soltaron la carcajada, haciéndome desear que la tierra se abriera y me tragara entera. ¿Cómo demonios se había enterado de eso? ¿Acaso las primas de Dylan habían ido corriendo a quejarse con él?

“¡Papá! ¡Me estás avergonzando!”.

Giré bruscamente hacia la fuente de la voz, abriendo de más los ojos al ver quién acababa de alzar la voz para reprender a Dwayne.

“Mírale el lado bueno, Danielle”, bromeó Dwayne a su hija. “Ahora tienes un apodo que no es ‘consentida’ ni ‘mimada’”.

¿Su hija era... Danielle Fontanilla?

Por instinto di un paso atrás, desviando la mirada de Nellie por pura mortificación. ¡Esto era humillante! Había insultado a su hija sin siquiera saber quiénes eran. Cielos. No es que me arrepintiera de haberlo dicho, porque era verdad, pero la incomodidad era agonizante.

“Papá, solo te estaba preguntando qué significaba esa palabra porque no tenía idea”, rezongó Danielle, lanzándome una mirada venenosa. Rápidamente volví a desviar la mirada, ardiendo de vergüenza.

Dwayne soltó una risita baja, haciéndome sentir aún más cohibida. “No te preocupes, yo mismo tuve que buscarla”, le dijo a su hija. “En fin, señorita... ¿cuál era su nombre?”.

Dándome cuenta de que se dirigía a mí, me obligué a levantar la vista y esbozar una sonrisa forzada. “E-Eh... Thalia”, respondí con nerviosismo, casi esperando que llamaran a la policía o algo peor.

“Solo quería decir...”.

Mi corazón dio un vuelco cuando dejó la frase en el aire. Parpadeé rápidamente, esperando a que terminara la oración, pero parecía estar disfrutando plenamente de mi suspenso. Se quedaba abriendo la boca como para hablar, solo para dejar salir un silencio absoluto.

¿Estaba ebrio?

“Dwayne, ya basta. Compórtate”, reprendió Nellie a su esposo, confirmando mi sospecha de que no estaba ebrio: esta simplemente era su verdadera personalidad.

Dwayne se rio de nuevo y le dio una palmada en el hombro a su esposa, luciendo encantado por el hecho de estar molestándome. Hice una mueca por dentro ante el espectáculo.

“No, no. Solo estoy bromeando, no te preocupes”, dijo, erguéndose. Luego, me tomó completamente con la guardia baja al hacerme un gesto de pulgar arriba. “Pero no estabas equivocada. Mi hija realmente es una esnob elitista—”.

“¡Papá!” / “¡Dwayne!”, gritaron Danielle y Nellie al unísono.

Dwayne solo sacudió la cabeza, con una sonrisa burlona jugando en sus labios. “Es la verdad. ¿Sabían que una vez le hizo un berrinche a alguien que compró la bolsa que ella quería? Afirmó que se la habían robado e insistió en que tenía más dinero que esa persona. Si eso no es ser esnob, no sé qué lo sea. ¡Por favor!”.

Puse cara de circunstancia mientras el drama familiar se desarrollaba. Antes de que pudiera decir otra palabra, Nellie le dio un cocorrón y se lo llevó a rastras lejos de mí. Me rasqué la cabeza, enteramente desconcertada por la interacción.

“¿La mujer que se parece a la esposa de Dylan realmente está aquí? ¡Déjenme ver!”. Otra voz se abrió paso entre el murmullo y giré la cabeza hacia ella. “¡Dios mío, realmente es idéntica! ¿Cómo es eso posible?”.

“Gatita, nos estás avergonzando”.

Parpadeé repetidamente, mirando a la mujer a quien el hombre acababa de llamar ‘Gatita’. ¿Acaso ese era su nombre real?

“Basta, Damon. Dwayne y Nellie ya se presentaron, así que obviamente yo también tengo que hacerlo”, le dijo la mujer a su esposo antes de volver a prestarme atención. “¡Hola! Soy Ivy Fontanilla, la tía de Dylan. Y este es Damon Fontanilla, el tío mayor de Dylan”.

Al igual que Nellie, extendió su mano, la cual acepté amablemente a pesar de mi incomodidad persistente. No podía entender por qué todos estaban tan ansiosos por presentarse conmigo. ¿Realmente era necesario que me conocieran?

“No necesitas decirle todo eso, Gatita”, murmuró su esposo.

Finalmente me cayó el veinte de que ‘Gatita’ no era su nombre, sino un apodo cariñoso. De hecho, era lindo. Me recordaba la forma en que Dylan solía llamar a Kaia ‘cariño’.

“Por cierto, soy la madre de Iverson. Bienvenida a nuestra casa. Nuestra casa aquí en el campo es un poco pequeña, pero espero que no te importe. No eres de gustos exigentes, ¿verdad?”.

Se me entreabrió la boca, completamente sin palabras. Por instinto eché un vistazo a la imponente estructura a nuestro alrededor antes de volver a mirar a la madre de Iverson.

“¿Esto... es pequeño?”, pregunté en blanco.

Ella intercambió una rápida mirada con su esposo y un nudo de ansiedad se me apretó en el estómago. ¿Había dicho algo malo de nuevo?

“Mamá, papá”.

Todos nos giramos para ver al cumpleañero, Iverson, caminando hacia nosotros. “Creo que deberían ir a ver cómo están el tío Darius y la tía Monika. Yo me haré cargo de...”. Pausó, entrecerrando los ojos hacia mí. “...la invitada de Dylan”.

No pude evitar fruncir el ceño ante su tono. Sabía que estaba despidiendo a sus padres porque quería hablar conmigo a solas, lo que solo me puso más nerviosa. No sabía si mi corazón estaba acelerado por haber tomado demasiado café antes o si realmente tenía una razón para estar aterrorizada, dado que estaba enteramente rodeada de gente Fontanilla.

Ivy soltó una risa suave y asintió de acuerdo con su hijo. “Está bien. Que te diviertas, ¿de acuerdo? No seas tímida; hay mucha comida afuera y en el comedor. Solo sírvete cuando quieras”, dijo con calidez, alejando suavemente a su esposo de nosotros.

Con eso, me quedé a solas con Iverson, Danielle y algunos Fontanilla más jóvenes cuyos nombres no sabía. Mi sospecha era enteramente correcta: su familia era enorme y eran de todo menos normales. Por encima del ruido, escuché por casualidad a Danielle y a su prima charlando con total naturalidad sobre un par de zapatos que costaban seis mil dólares, hablándolo como si gastar esa cantidad de dinero en calzado fuera algo de todos los días.

No pude evitar pensar que un solo par de zapatos usados por alguien como Danielle Fontanilla probablemente costaba más que toda nuestra casa y terreno allá en la isla. Ese era el nivel de riqueza con el que estaba tratando.