Enquanto isso, Nina seguiu Xavier e a mulher em seus braços até o hotel e os observou entrar no elevador.
O hotel de alto padrão priorizava a privacidade de seus clientes. Para garantir que ela poderia capturar evidências em vídeo do caso de Xavier, ela teve que fingir ser uma cliente e pagar uma boa quantia em dinheiro para ficar no quarto ao lado deles.
Quando Nina entrou no elevador e passou o cartão de acesso, um homem bêbado entrou no elevador ao mesmo tempo.
O bêbado era alto e corpulento. Ele usava um boné de beisebol preto que obscurecia seu rosto.
Ele estava fortemente embriagado e seu corpo caiu sobre Nina. Nina ficou furiosa e o chutou para longe.
"Ding!" O elevador chegou ao andar de Nina.
Nina saiu rapidamente do elevador, mas o bêbado agarrou a bainha de sua camisa e não a soltou. Ele continuou chamando-a "Ei, garota" e tentou acariciar seus seios.
Nina estava prestes a explodir por causa das travessuras do bêbado. Num acesso de raiva, ela enganchou o cotove