Punto de vista de Camille

Cuando abrí los ojos, lo primero que sentí fue dolor.

Estaba en todas partes. No era un dolor agudo, sino profundo y pesado. Como si mi cuerpo hubiera sido presionado contra el suelo y olvidado allí. Mi pecho dolía al respirar. Mi cabeza se sentía demasiado llena, como si algo dentro estuviera hinchándose.

Parpadeé lentamente. Miré el techo blanco. Había una luz brillante en la habitación. Un sonido constante de pitidos.

Estaba en el hospital.

El pánico subió de inmediato a mi pecho. Intenté incorporarme, pero mi cuerpo se negó a obedecer. Mis brazos se sentían débiles, temblorosos, como si no me pertenecieran.

—Despacio.

Una voz familiar.

El alivio me invadió antes de que mi mente pudiera alcanzarlo.

—Marcus —susurré, con la garganta seca, mi voz apenas audible.

El hombre junto a la cama se movió. Se inclinó un poco más cerca y mi corazón se hundió.

No era Marcus.

Era Adrian.

Por un segundo, pensé que mi mente me estaba jugando una mala pasada. Lo miré fijamente, esperando que su rostro cambiara, esperando ver los ojos afilados de Marcus, su expresión fría.

Pero seguía siendo Adrian. Alto, silencioso y serio.

—Oh —dije suavemente.

La palabra se sintió pesada, vergonzosa… y decepcionante.

Adrian se puso de pie de inmediato, como si lo hubieran sorprendido haciendo algo indebido.

—Estás despierta.

Su voz estaba controlada, pero sus ojos lo traicionaban. Se veía preocupado y cansado, como si no hubiera dormido.

—¿Qué pasó? —pregunté.

—Te atropelló un coche —respondió—. El conductor no se detuvo.

Mis dedos se cerraron débilmente sobre la sábana.

—Recuerdo haber cruzado la calle… y luego el coche me golpeó —murmuré—. No recuerdo nada después.

—Yo lo vi —dijo—. Afortunadamente estaba conduciendo por esa carretera cuando ocurrió.

Giré la cabeza para mirarlo bien.

—¿Tú me trajiste aquí?

—Sí.

—¿A dónde ibas cuando pasó?

—Estaba conduciendo sin rumbo. Necesitaba aire.

Eso tenía sentido. Estaban pasando demasiadas cosas.

—Si no hubieras estado allí… —mi voz se quebró.

—Lo importante es que estás viva —no me dejó terminar.

Las lágrimas llenaron mis ojos, pero las obligué a retroceder. No quería llorar. No frente a él otra vez. Ya había llorado demasiado: frente a Marcus, frente a extraños, frente a un mundo que había decidido que yo era algo sucio.

—¿Cuánto tiempo llevo aquí? —pregunté.

—Pasaste toda la noche inconsciente —respondió—. Los médicos dijeron que tuviste suerte. No tienes lesiones graves, pero tu cuerpo sufrió mucho estrés.

Esa palabra se sentía demasiado pequeña.

Giré el rostro hacia la ventana. El sol estaba a punto de salir.

Era por la mañana.

—Entonces… todo ya pasó —dije en voz baja.

Adrian no preguntó a qué me refería.

—El escándalo —continué—. ¿Cómo te afectó?

Dudó.

—¿Qué hiciste al respecto? —pregunté, obligándome a mirarlo a los ojos.

—Te culparon —dijo con cuidado—. Y también a mí.

Solté una risa débil.

—Claro.

—Dijeron que tenías un romance conmigo —continuó—. Que me usaste para destruir tu matrimonio.

Cerré los ojos.

—No hicimos nada —susurré.

—Lo sé.

—¿Alguien creyó eso?

—Algunos no —respondió—. La mayoría no quiso saber la verdad. Siguieron difundiendo la versión equivocada.

Eso me dolió más de lo que esperaba.

—¿Qué hiciste entonces? —pregunté otra vez.

Exhaló lentamente.

—Terminé mi matrimonio.

Abrí los ojos de golpe.

—¿Tú… qué?

—Le entregué a Fiora los papeles de divorcio.

La palabra resonó en mi cabeza.

Divorcio.

Tan fácil. Tan limpio.

—Intentó pelearlo —continuó—. Exigió propiedades, acciones y compensación.

—¿Y?

—No obtuvo nada.

Lo miré fijamente.

—¿Cómo?

Hizo una pausa.

—Antes de casarnos, firmó un acuerdo.

Mi pecho se tensó.

—¿Aceptó eso?

—No lo entendió —dijo—. El documento establecía claramente que, en caso de divorcio, se iría sin tocar mi poder.

Mis labios se separaron. Recordé que yo también había firmado ese mismo documento cuando iba a casarme con Marcus. Por eso no podía reclamar nada después del divorcio. Era una ley que protegía a los multimillonarios de mujeres interesadas.

Yo amaba a Marcus y nunca me importó su dinero. Por eso firmé.

No sabía que Fiora también lo había firmado. Así que al final ella tampoco obtuvo nada… igual que yo.

Fiora era mejor que yo. Venía de una familia de élite, a diferencia de mí, que era huérfana.

Un dolor extraño se formó en mi pecho.

No era envidia.

Tampoco felicidad.

Era algo más cercano a una revelación.

—Te protegiste —dije en voz baja.

—Sí —respondió.

Miré hacia otro lado.

—Yo no.

Él no respondió.

—Confié en Marcus —continué—. Confié en el amor. Confié en el matrimonio.

Mi voz tembló.

—Y ahora ni siquiera tengo una casa.

La mandíbula de Adrian se tensó.

—No debieron tratarte así.

—Pero lo hicieron —dije—. Y ahora todos creen que soy una prostituta.

El silencio cayó entre nosotros.

Me giré hacia él.

—¿Por qué sigues aquí?

Sostuvo mi mirada sin dudar.

—Porque casi mueres.

Esa respuesta me golpeó más fuerte que cualquier otra cosa.

Antes de que pudiera responder, la puerta se abrió.

Entró una enfermera, seguida por un médico que sostenía una tableta.

—Señora Hale —dijo el médico con suavidad.

¿Señora Hale? Supongo que el divorcio aún no se ha hecho público.

—Vamos a hacer algunas pruebas —continuó el médico.

—¿Para qué? —pregunté.

—De rutina —respondió—. Pero, dado el accidente y su nivel de estrés, queremos ser minuciosos.

La enfermera preparó el equipo mientras el médico explicaba los procedimientos: análisis de sangre, monitoreo y observación.

Adrian dio un paso atrás, pero no se fue.

Cuando terminaron, estaba agotada.

—Volveremos en un momento —dijo el médico—. Por favor, descanse.

La habitación volvió a quedar en silencio. El tiempo pasó lentamente.

Miré el techo, mis pensamientos vagando hacia lugares a los que no quería ir. El rostro de Marcus. Fiora besándolo. La forma en que todos me miraban en la calle.

Me sentía pequeña y desechable.

—Voy a traerte algo de comer —ofreció Adrian.

Cuando estaba a punto de salir, la puerta se abrió.

El médico regresó, esta vez solo. Su expresión era diferente. Se veía serio.

Mi corazón comenzó a latir con fuerza.

—¿Ocurre algo? —pregunté.

El médico acercó una silla y se sentó.

—Señora Hale, necesitamos hablar.

Adrian se enderezó de inmediato.

—Está embarazada —dijo el médico con suavidad.

La habitación se inclinó.

—Yo… ¿qué? —susurré.

El médico asintió.

—La prueba salió positiva.

Lo miré fijamente, incapaz de respirar.

—Eso no es posible —dije débilmente—. Marcus y yo…

Recordé que no había visto mi periodo el último mes. Había planeado ir al hospital, pero lo cancelé porque surgió algo más. Desde entonces había estado ocupada.

—Lo está —continuó—. Y no solo embarazada.

Mis dedos temblaron.

—¿Qué quiere decir?

—Está esperando gemelos.

La palabra me golpeó como una ola.

Gemelos.

Mi visión se nubló. Las lágrimas corrieron libremente ahora, imparables.

—No —susurré—. No… esto no puede estar pasando.

El rostro de Adrian palideció.

El médico siguió hablando, explicando cosas sobre el estrés, el monitoreo y los cuidados, pero ya no podía escucharlo.

Gemelos dentro de mí.

Los hijos de Marcus. La razón por la que se casó conmigo era para que le diera herederos.

No… esto no puede ser.

Si él se enteraba, me los quitaría.

Y yo me quedaría completamente sola.

Presioné mi mano contra mi vientre, temblando.

Estaba sola, sin hogar, marcada como una mujer despreciable… y aquí estaba, llevando dos vidas que nunca planeé.

Cuando el médico terminó de hablar, un pensamiento ardía en mi mente más fuerte que cualquier otro.

Si Marcus descubre esto, todo cambiará… y nada volverá a ser seguro.

Tengo que sobrevivir. No solo por mí.

También por mis hijos que aún no han nacido.