O velho lobo aproximou-se da margem do rio e ficou a observar o que pareciam duas crias recém-nascidas a brincar com água, rodou as orelhas quando sentiu uma movimentação nos arbustos.

Um pouco preocupado decidiu aproximar-se para ver o que era, ficou mais calmo quando viu que não se tratava de nenhuma ameaça e sim do líder da sua alcateia.

- Sr. Smith? O que está aqui a.…? - o lobo branco parou de falar quando se apercebeu de que o velho lobo não estava sozinho