Roberto ainda permanece no hospital ao lado de Ângela.
Ângela chora inconsolável, e Roberto não a interrompe, ao invés disso, se senta pensativo ao lado da cama, mergulhado em reflexões.
Quando Ângela finalmente cessa o choro, percebendo que Roberto não tentou consolá-la, decide que não vale mais a pena continuar chorando.
Depois que Ângela cessou o choro, Roberto olhou para ela e perguntou:
— Está se sentindo melhor agora?
Com tristeza, Ângela responde:
— Roberto, me desculpe, fui eu quem caus