A expressão no rosto de George se tornou gradualmente rígida, e um vislumbre de profunda desolação brilhou em seus olhos.
Após um longo momento, ele esboçou um sorriso fraco:
— É, somos apenas amigos.
Jaqueline percebeu o desânimo de George e notou que seu tom havia sido um tanto severo.
— George, não estou te culpando. Sei que você fica nervoso quando vê a garota que gosta por perto, então você se afasta. Você tem medo de que ela não goste de você. Mas, agindo assim, você nunca vai conquistá-la. Se você tem medo, nunca terá coragem de tomar a iniciativa.
George sorriu amargamente:
— Você realmente deseja tanto assim que eu fique com ela?
— Não é isso que você quer? — Jaqueline retrucou. — Quando você falava dela antes, seus olhos brilhavam de amor. George, esse é o seu desejo. Eu só quero te ajudar a dar o passo que você tem medo de dar. Depois de resolvermos o seu problema, irei embora.
Jaqueline se referia não apenas ao problema amoroso de George, mas também aos problemas dele com