"Eso fue lo que pasó". Carter insistió en que eso fue lo que pasó, pero sus ojos tenían una mirada extremadamente gentil en ese momento. "Shirley, no necesitas preocuparte por nada de esto. Solo necesitas recuperarte adecuadamente. No te preocupes, no importa el esfuerzo y el dinero que cueste, te curaré y haré que vuelvas a ponerte de pie".
Luego de prometerle esto, Carter se puso de pie y caminó detrás de Shirley para empujar su silla de ruedas lentamente.
Shirley no tenía nada que decir. So