Las heridas de Balto eran bastante considerables, Blanca le exigió una explicación a Gideon y él no tuvo más opción que contarle la verdad a su reina. El rey alfa se negó a cualquier atención en el campamento tras ganar la guerra, él ordenó volver a la manada para verla y ser cuidado exclusivamente por su mujer.

Ella, al saber la verdad tras la tontería de su alfa, no pudo con los sentimientos y lloró noches enteras a su lado, él no había despertado aun cuando sus heridas estaban sanando exitos