Mundo ficciónIniciar sesiónSophia erhält ein Jobangebot und wird dafür in ein anderes Land gebracht. Doch als sie erkennt, dass sie an Arthur, einen kalten und berechnenden CEO, gebunden ist – durch eine Ehe, deren Vertrag sie unterschrieben hat, weil sie glaubte, es handle sich lediglich um Unterlagen für eine Arbeitsstelle –, glaubt sie, ihr Leben sei vorbei. Ohne Hoffnung und ohne eine Vorstellung davon, was die Zukunft für sie bereithält, sieht sie keinen Ausweg. Arthur wiederum trägt die Narben der Jahre, die er in den Fängen der Mafia verbracht hat – sowohl körperlich als auch seelisch. Als er Sophia erblickt, glaubt er in ihr die junge Frau wiederzuerkennen, nach der er jahrelang vergeblich gesucht hat. Von einem ihm selbst unerklärlichen Impuls getrieben, macht er sie zu seiner Frau, ohne zu ahnen, dass er sie mit ihrer Zwillingsschwester verwechselt hat. Was wird geschehen, wenn beide erkennen, dass das Schicksal ihnen einen grausamen Streich gespielt hat?
Leer másKAPITEL 1
Boston Arthur Taylor — Treffen Sie mich in der Lobby. Ich werde noch schnell meine Haare richten und nachsehen, ob meine Kleidung nicht zerknittert ist — sagte ich zu meinem Assistenten, während ich meine Krawatte zurechtrückte. — Ja, Sir! Ich machte mich auf die Suche nach der Toilette. Es war noch nicht lange her, dass ich hier bei Taylor in Boston gewesen war, trotzdem erschrak ich, als ich plötzlich mit jemandem zusammenstieß. — Sie sollten besser aufpassen. Auf dieser Seite befindet sich die Damentoilette! Die langen roten Haare, die über meine Arme flogen, erregten meine Aufmerksamkeit. Als sie sprach, stockte mir der Atem. Ich sah ihr in die Augen und hatte das Gefühl, in die Vergangenheit zurückversetzt worden zu sein oder einen Geist gesehen zu haben. Sie war es... Ganz sicher war sie es. Die Rothaarige, nach der ich acht Jahre lang gesucht und die ich nie wiedergefunden hatte. Mein Blick glitt über ihren Körper, der inzwischen voller weiblicher Kurven war. Sie trug ein dezentes, langes, glänzendes Kleid in Nude. Und sie hatte noch immer dieselben grünen Augen. — Du? — fragte ich und legte meine Hände auf ihre Schultern, doch sie wich zurück. — Sie müssen mich mit jemandem verwechseln. Ich kenne Sie überhaupt nicht! — erwiderte sie schroff, während ich kaum ein Wort herausbrachte. — Du hast mich vor ungefähr acht Jahren in einem Nachtclub auf der Principal geküsst — erklärte ich, doch sie schüttelte immer wieder den Kopf. — Vor acht Jahren bin ich noch nicht einmal in Nachtclubs gegangen! Und jetzt entschuldigen Sie mich bitte, heute ist ein wichtiger Abend für mich! Damit ließ sie mich einfach stehen. Sprachlos wie ein Idiot. Ich konnte nicht einfach dort bleiben und begann, ihr zu folgen. Ich würde nicht zulassen, dass sie mir noch einmal entkam. Ich musste alles über sie herausfinden. Sie würde mir gehören, koste es, was es wolle! Einer unserer Geschäftspartner kam mir gerade recht. Ausgerechnet er stellte sie mir vor. „Sophia.“ Jetzt kannte ich ihren Namen. Also beschloss ich, ihr eine hervorragende Stelle in Argentinien anzubieten. Allerdings würde sie zwei Verträge unterschreiben statt nur einen. — Yuri! — rief ich meinen Assistenten. — Ich brauche zwei Dokumente. Einen Arbeitsvertrag für meine persönliche Assistentin und einen rechtsgültigen Ehevertrag, bei dem die Daten der Frau noch freigelassen werden. Und morgen früh will ich... — Ich kann nicht glauben, dass Sie die Frau gefunden haben! Wie ist das passiert? Erinnert sie sich an Sie? Hat sie zugestimmt, Sie zu heiraten? Immerhin ist es acht Jahre her, seit Sie sie geküsst haben, und danach haben Sie sie nie wiedergesehen... Ich schüttelte den Kopf. — Sie wird sich schon noch erinnern. Aber ich verlasse diesen Ort nur mit ihr. Das steht fest. Tun Sie, was ich Ihnen gesagt habe, und denken Sie daran: Ich brauche rechtsgültige Dokumente! Dann sah ich zum Eingang des Saals. — Was ist? — Sophia hat ihr Kleid gewechselt. Rot steht ihr verdammt gut! — bemerkte ich, als ich sie sah. — Sie heißt also Sophia? — Ich werde die Gelegenheit nutzen, solange sie allein ist, und herausfinden, was ihr Spiel ist... Ich sah ihn kurz an und ging davon. Ich näherte mich der schönen Frau, die auch ihr Make-up aufgefrischt hatte. Ihr Lippenstift war kräftig rot. — Entschuldigung! — sagte ich, als ich bei ihr ankam. Sie sah mich genauso an wie damals im Nachtclub, und sofort erinnerte ich mich genau daran, wie es gewesen war. — Sie? Ihr Blick wanderte über meinen Körper und blieb an meinem Mund hängen. — Als du mich das letzte Mal so angesehen hast, wurde ich geküsst, und ich habe nicht einmal erfahren, warum! — sagte ich mit einem schiefen Lächeln. — Wahnsinn, ist das lange her! Ich war damals auf der Flucht vor einer Beziehung. Er war ein Idiot. Sie fuhr mit den Fingern durch ihre leicht gewellten Haare. Mir fiel auf, dass sie jetzt viel selbstsicherer wirkte, eine bessere Haltung hatte und überhaupt nicht mehr so verloren aussah wie noch wenige Minuten zuvor. Das störte mich. War sie etwa eine dieser Frauen, die nur auf Geld aus waren? Solange sie nichts über meine Position gewusst hatte, hatte sie mich ignoriert und sogar behauptet, mich nicht zu kennen. Und jetzt war sie plötzlich wieder genauso wie an dem Tag, an dem ich sie kennengelernt hatte? — An diese Narbe kann ich mich gar nicht erinnern! Ihr Blick richtete sich auf meine Narbe, und das gefiel mir überhaupt nicht. Ich drehte mein Gesicht ein wenig zur Seite. Solche Dinge machten mir zu schaffen. Sie hob die Hand. Ich hielt sie fest. Ich erlaubte niemandem, mich dort zu berühren. Nicht einmal meiner zukünftigen Frau. — Hör zu... Damit es zwischen uns von Anfang an funktioniert, frag niemals danach und fass mein Gesicht dort nicht an! Für einen Augenblick sah sie mich schief an, doch dann lächelte sie. — Schon gut! Beruhigen Sie sich... Ich habe doch nur gefragt! Ich ließ ihre Hand los, und jemand rief nach ihr. Für einen Moment hatte ich den Eindruck, dass ihr Name etwas anders ausgesprochen wurde. Wahrscheinlich irgendein Spitzname. Sie küsste ihre eigene Handfläche und warf mir eine Kusshand zu. Ich sah ihr nach. Von hinten betrachtet schienen ihre Hüften und ihr Hintern in dem roten Kleid weniger ausgeprägt zu sein. Vielleicht ließ das Kleid sie schlanker wirken. Ich betrachtete ihre Kurven genauer. In dem anderen Kleid war ihr Hintern deutlich stärker zur Geltung gekommen... Während sie die Papiere unterschrieb, beobachtete ich sie nur. Mein sechster Sinn sagte mir, dass ich ihr nicht vertrauen sollte. Trotzdem brannte in mir der Wunsch, sie zu besitzen. Und ich würde sie zu meiner machen. Am nächsten Tag: Ich stieg nicht aus dem Wagen, als wir vor dem Haus ankamen, in dem sie wohnte. Sophia trug einen altmodischen Dutt, einen Rock, der bis unter die Knie reichte, eine viel zu förmliche Bluse und einen antiquierten Blazer. Dazu Schuhe, die völlig aus der Mode waren. Eigentlich fehlte nur noch eine altmodische Brille, um das Bild perfekt zu machen. Sie sah überhaupt nicht aus wie die Frau vom Vorabend. Sie spielte mit mir! — Guten Tag! Ich nickte nur. — Hast du alle Dokumente mitgebracht? — Ja, sie sind alle in dieser schwarzen Tasche! Sie zeigte mir eine schreckliche schwarze Ledertasche, die schon so abgenutzt war, dass sie beinahe auseinanderzufallen schien. — Sehr gut! Darum würde ich mich kümmern müssen. Meine Frau konnte unmöglich so herumlaufen. Dass sie schön war, wusste ich. Aber dann sollten die Spiele eben beginnen, meine kleine Rothaarige! Ich lächelte verschmitzt. Siebzehn Stunden später, in meiner Wohnung in Argentinien. Sie stand da und sah sich alles an. — Ich verstehe das nicht... Werde ich wirklich in einer so luxuriösen Wohnung wohnen? — Ja! Komm mit. — Aber... ich kann mir eine so hohe Miete gar nicht leisten... — Ich habe gesagt, du sollst reinkommen! Ich habe nicht die ganze Nacht Zeit. Morgen muss ich arbeiten! Ich ging bereits zum Aufzug, denn langsam ging es mir auf die Nerven, ihr alles erklären zu müssen. Als wir die Wohnung betraten, sah sie sich überall um. Sie wirkte unruhig, ganz anders als am Vorabend, als sie eindeutig Interesse an mir oder zumindest an meinem Geld gezeigt hatte. — Werden Sie auch hier wohnen? — fragte sie, als sie sah, wie ich die Tür mit meinem Fingerabdruck verriegelte. — Das ist meine Wohnung... beziehungsweise jetzt unsere. Du hast wahrscheinlich alles gelesen, was im Vertrag stand, oder? Sie sah mich merkwürdig an. Es war offensichtlich, dass sie es nicht getan hatte. — Ich weiß nicht... Einen Teil davon konnte ich nicht richtig lesen... — Ich sage es dir ganz deutlich, weil ich nicht die ganze Nacht Zeit habe: Du hast ein Dokument unterschrieben, durch das du meine Frau geworden bist. Und von jetzt an erwarte ich, dass du deinen Pflichten nachkommst! Sie schüttelte panisch den Kopf und legte die Hand auf die Tür, um sie zu öffnen. — Diese Tür lässt sich nur mit meinem Fingerabdruck öffnen... — Sind Sie verrückt? Ich habe niemanden geheiratet! Ich würde Sie niemals heiraten! Und was ist mit dieser ganzen Geschichte von dem Job? War das alles gelogen? Sie war kurz davor zu weinen. Fast hätte man glauben können, dass sie mich tatsächlich nicht heiraten wollte. Dabei würden viele Frauen alles dafür geben, an ihrer Stelle zu sein. Und ich konnte es nicht ertragen, jemanden weinen zu sehen. — Du hast auch einen Arbeitsvertrag unterschrieben. Der ist echt. Aber da du jetzt meine Frau bist, überlasse ich dir die Entscheidung, ob du arbeiten oder zu Hause bleiben möchtest. Mir ist beides recht... — ICH BIN NICHT IHRE FRAU! BIN ICH NICHT! SIE SIND VERRÜCKT! ICH WETTE, SIE HABEN NICHT EINMAL EINE FIRMA! WARUM WOLLEN SIE MICH HIER FESTHALTEN? SIE KENNEN MICH DOCH ÜBERHAUPT NICHT!!! Sie rastete vollkommen aus, zog ihre scheußlichen Schuhe aus und warf sie nach mir. Völlig hysterisch griff sie schließlich nach meinen sündhaft teuren Sammlerskulpturen. Ich stürzte zu ihr, packte ihre Arme, hielt sie mit Kraft nach oben und drückte sie gegen die Wand. — Hör mir gut zu! Ich glaube, es wäre besser für dich, wenn du kooperierst! Als Mrs. Taylor wirst du das luxuriöse Leben führen, von dem du immer geträumt hast. Ich kaufe dir alles, was du willst. Ich kann dich zu deiner Mutter bringen und sie mit der Zeit sogar hierherholen. Aber ein solches Verhalten werde ich nicht dulden. Wenn du diese Stücke aus meiner Sammlung anfasst, werde ich verdammt wütend, und das wird dir überhaupt nicht gefallen! Dort, wo ich ausgebildet wurde und aufgewachsen bin, hat der Ehemann das Sagen. Ich kenne keine andere Art, wie eine Ehe funktionieren soll! — Lassen Sie mich los... — Sie weinte. — Ich werde nichts kaputt machen... Mein Arm tut weh! — Mir hat unser Gespräch heute nicht gefallen, Rothaarige... Also reicht es jetzt! Geh schlafen und ruh dich aus. Morgen reden wir weiter. Vorerst werde ich dich nicht mit in die Firma nehmen, weil du noch nicht darauf vorbereitet bist! Ich ließ ihre Arme los und ließ sie allein zurück. Die Sache war schwieriger, als ich gedacht hatte...KAPITEL 101Arthur TaylorDer Tag zog sich endlos hin. Ich machte mir ständig irgendwelche Gedanken, und je mehr ich darüber nachdachte, desto weniger wusste ich, was ich wegen meiner bösen kleinen Rothaarigen tun sollte. Also musste ich ein bisschen bei Google recherchieren und ein für alle Mal herausfinden, was eigentlich mit dem Körper meiner Feuerhaarigen los war...Einige Dinge, die ich dort las, überraschten mich ziemlich. Ich hätte nie gedacht, dass eine Schwangerschaft die Libido steigern könnte, und ich darf meiner Rothaarigen auf keinen Fall erzählen, dass ich danach gesucht habe. Vor nicht allzu langer Zeit hatte ich schließlich noch ihre Google-Suche kritisiert, mit der sie etwas über Unterwerfung herausfinden wollte, und jetzt sitze ausgerechnet ich vor dem Laptop und schnüffle herum, um unser Sexleben weiterzuentwickeln. Sonst werde ich noch verrückt.So wie es aussieht, verändert eine Schwangerschaft an sich beim Sex nicht besonders viel. Wir dürfen vielleicht nicht ger
KAPITEL 100 Arthur Taylor — Ich bin kurz davor durchzudrehen, Yuri! Niemand hat mir gesagt, dass sich die verdammten Hormone der Frauen in der Schwangerschaft ändern! — ich warf mich erschöpft über den Tisch. — Ich wusste es auch nicht... dann werden sie... — er sah mich an, aus Angst, bestimmte Worte zu benutzen. — Bereitwilliger? — Erregter, heißer! — ich gestikulierte. — Ich verstehe dich nicht... du hast die perfekte Frau gefunden und suchst nach Fehlern? Schau mich an... ich versuche seit Monaten eine Chance bei der Mônica, und sie bemerkt mich nicht einmal... — Erstens... Sophia ist perfekt, ich sehe keine Fehler an ihr! Sie ist nur schwanger, und ich kann nicht ich selbst sein mit meiner Feuerhaar, die in letzter Zeit nur Feuer will, verstehst du? Und zweitens... geh zur Mônica und sag ihr die Wahrheit! Sprich es endlich aus, weil ich schon gesehen habe, wie der Hugo um sie rumschleicht, aber er ist viel älter als sie
KAPITEL 99 Samantha Clark (1 Monat später) Ich fühle mich viel besser. Mein Bein hat sich schon ziemlich gebessert, und ich schaffe es schon, mit Hilfe von Krücken zu stehen. Im Gesicht benutze ich dreimal am Tag eine Salbe, die der Arzt verschrieben hat, und es wird langsam besser, es wird nicht mehr wie früher, aber ich sehe schon ein großes Ergebnis. Cleiton stiehlt mich ab und zu, wie er selbst sagt... und ich verbringe die Wochenenden immer dort, und ich habe einen Schreck bekommen, als wir früher zurückkamen und unseren ehemaligen Anwalt hier im Wohnzimmer vorfanden, und jetzt nützt es nichts mehr, dass meine Mutter ein Geheimnis daraus macht, es ist offensichtlich, dass er es ist, den sie kennenlernt, oder mit dem sie irgendwas hat. Aber ich tat so, als hätte ich nichts gesehen, und ging in mein Zimmer, es ist immer noch seltsam, jemanden zu sehen, der nicht mein Vater ist, bei ihr..., aber ich verstehe es. He
KAPITEL 98 Sophia Clark Taylor Ich hätte nie gedacht, dass ich schwanger sein könnte! Noch weniger hatte man mir erzählt, dass es so einfach wäre, und jetzt ist ein kleines Baby in mir. Ich streiche über meinen Bauch und denke daran, wie ich als Mutter sein werde, wenn es geboren wird. Mein Herz zieht sich schon zusammen und die Augen tränen vor Rührung... da ist ein neues Wesen in mir! Das Problem ist, dass der Vater des Kindes fast einen Infarkt hatte und medizinische Hilfe brauchte, um sich von der Krise zu erholen, die er hatte. — Arthur, um Gottes willen... wie soll ich zwei Kinder großziehen? — ich schüttelte ihn auf dem Stuhl, auf dem sie ihn neben mir behandelt hatten. Er öffnete die Augen. — Gott sei Dank! — Warum sagst du das? — Ich dachte, du wärst krank, aber... verdammt, bekommen wir wirklich ein Baby, oder habe ich geträumt? — Ja, Arthur... es bildet sich schon in meinem Bauch... — ich legte die Hand auf meinen Unter
Último capítulo