El BMW Serie 5 y el Mercedes-Benz Serie E eran bastante equivalentes en su gama, pero Max sabía muy bien que el BMW 520 de Charlie era el modelo más bajo de la Serie 5, mientras que su Mercedes E300L estaba más cerca del modelo más premium de la Serie E. También estaban los modelos E260 y E200 por debajo de él.

En otras palabras, el BMW 520 de Charlie era del mismo grado que el Mercedes E200, mientras que su E300L era más avanzado que su coche en cuanto a su empeño.

Sonrió tímidamente y dijo: