Charlie volvió a mirar a Donald antes de decir: "Asegúrate de informarle de todo a Albert desde ahora. No vuelvas a intentar ninguna jugada o truco insignificante. ¿Me entiendes?".

Donald asintió apresuradamente antes de decir: "Sr. Wade, no se preocupe. Obedeceré todas las instrucciones de Don Albert y las suyas a partir de ahora...".

Charlie volvió a decir: "Por cierto, ¿fuiste tú quien compró la Villa A06 en Thompson Primero?".

Donald respondió torpemente: "Sí, fui yo quien la compró...".