Nanako frunció el ceño y dijo: “¡Sr. Wade, por favor aclare su declaración!”.

Charlie pronunció: “En primer lugar, si caminas por el sendero del mundo de las artes marciales, primero debes cultivar tu mente, tu cuerpo y luego las artes”.

“En otras palabras, la importancia de la mente en la búsqueda de este viaje es mayor que la fuerza física y el tipo de artes marciales”.

“No importa si practicas combate, kickboxing, karate, taekwondo, Wing Chun o Tai Chi. Esto no es importante. ¡Lo que importa es tu corazón!”.

Nanako preguntó, perpleja: “¿Mi corazón? ¿Qué le pasa a mi corazón?”.

Charlie resopló y reprendió en tono condescendiente: “Tu corazón está lleno de mezquina benevolencia. Está lleno de artificio; es caprichoso; no admite la derrota; lo más importante, ¡carece de voracidad!”.

“¡¿Ferocidad?!”. El rostro de Nanako se torció en una mueca tensa cuando exclamó: “¿Qué quiere decir? ¿Qué es la voracidad?”.

Charlie dijo: “La llamada voracidad es una naturaleza de lobo. Describe l