Un coche de policía se detuvo en el juzgado.

James fue escoltado fuera del coche.

Él se dio cuenta de que se había formado una multitud a las puertas de la corte.

Thea y el resto de los Callahan estaban allí. También Quincy, Scarlett y los demás del Grupo Transgeneracional. Zigmund también estaba presente.

Thea se acercó a James, quien estaba esposado y lo escoltaban fuera del coche de policía. “¿Puedo hablar con él un rato?”.

La policía asintió y dijo: “Que sea rápido”.

James le ded