Marie y Monique se preparaban para la carrera. Siendo amigas desde pequeñas, ambas habían destacado en la gimnasia y el atletismo y ambas habían ingresado juntas al equipo de carrera de cien metros planos del colegio francés al que asistían.

 Aquella carrera era fundamental, pues de ella dependería que ingresaran o no al equipo universitario. Las madres de ambas les daban apoyo moral desde la audiencia.

 En lo físico no podían ser más distintas. Aunque ambas atlética