A Nathaniel solo le tomó un par de días reinvestigar a las personas asesinadas por órdenes o a manos de Massimo. Comprobó que estuvieron relacionados con Taylor de alguna u otra forma y que, pocos meses después, perdieron la vida por un supuesto hecho de suicidio.

Aunque Nathaniel ya no era el presidente de Traveling, seguía teniendo autoridad en la agencia y nadie pasaría por alto una consigna suya, fue así que tuvo acceso a las cámaras de vigilancia sin que fuera necesaria la autorización de