Cuando Catherine sintió que se le iban a caer las orejas por todas las quejas, no pudo evitar decir: "Papá, ¿no lo ves? Los reporteros no me iban a creer sin importar que dijera, así que no hay necesidad de ocultarlo".
"Tú...". Joel se atragantó al escucharla. "Pero no puedes besarlo delante de la cámara. ¿No quedan más hombres en este mundo? ¿No te ha hecho suficiente daño?".
Shaun pareció sentirse mal y se quejó en voz baja: "Papá...".
"Para. ¿A quién llamas papá? No tengo un hijo ni un yer