-Es que el señor preguntó si necesitábamos ayuda y yo le dije que sí--contestó Mau con la cabeza agachada.

-Pero, ¿cómo le pudiste entender si no sabes japonés? -Marie se calmó al ver cómo Mau hacía el mismo gesto de tristeza que Edward hacía en situaciones similares.

-Mi papá a veces me hablaba en japonés, y eso ayudó a que entendiera ciertas cosas, a pesar de que no puedo decirlo-- comentó Mau.

-Se dice "a pesar de que no puedo hablarlo" -lo corrigió Marie, pero luego de reflexionar sobr