Todos finalmente perceberam que a funcionária da limpeza estava toda equipada: usava roupas de proteção, máscara e luvas de borracha. Toda aquela proteção deixou Ana ainda mais apavorada. Suas pernas começaram a tremer tanto que mal conseguiam sustentá-la. Ela balbuciou, com os lábios trêmulos, enquanto perguntava à funcionária:

— É... é AIDS?

A funcionária deu uma olhada enviesada para ela, abaixou-se para pegar a tampa do lixo, foi até a lixeira e espiou lá dentro:

— O lixo do paciente com AID