Esa noche, Charlotte y Gilbert no tenían que hacer mucho; todavía tenían permitido descansar desde la operación Bibury, debido a que ella apenas había despertado de su comatoso sueño. Los otros del escuadrón habían ido a sus dormitorios, y los dos compañeros habían vuelto a la habitación de él. Charlie estaba dominando a usar el televisor colgado en la pared, presionando los botones sin un canal específico en mente, mientras estaba sentada sujetando sus rodillas en el sillón.

Gilbert se encontraba en el baño, cambiándose el atuendo de entrenamiento por su ropa usual. Estaba frente al espejo al momento en que se quitó la camiseta, y no pudo evitar fijarse en algo. Todas las cicatrices y golpes que alguna vez había sufrido ya habían desaparecido; por mas profunda que fuera la herida, esta no dejaba huella por mas de unas semanas, incluso las del accidente con Charlotte. No tenía el poder de curación que tenía ella, quien aparentemente salía intacta después de unas horas; pero