O desconforto de Fred era quase palpável, uma presença física que parecia deslocar o ar no recinto. Seus ombros largos, acostumados a espaços abertos ou campos de batalha, pareciam ocupar cada centímetro quadrado da sala de estar dos Santiago, tornando o teto baixo e as paredes decoradas subitamente opressivas. Julia aproximou-se devagar, sentindo o próprio coração acelerado, batendo contra as costelas como um pássaro engaiolado. Ela temia que a pressão daquele ambiente doméstico — o cheiro de