Antes de que Carter pudiera explicar, su WeChat sonó de nuevo. Era otro mensaje de Pequeña Sirena.

[Hermano Gale, ¿estás ahí? Está lloviendo de mi lado. ¿Puedes recogerme?].

Carter se quedó sin habla. "...".

Helen miró por la ventana y vio un día claro y soleado. "¿Está lloviendo? Pregúntale en qué distrito está lloviendo ahora".

Carter le pasó su teléfono celular a Helen. Se levantó y abrazó la suave cintura de su esposa. Bajó la cabeza y sonrió. "Esposa, ¿quieres responderle tú misma?".