— O que isso significa?

— Era uma frase usada na época da primeira vida do seu pai. Quando ele foi morto naquela vida, o atacante disse exatamente a mesma coisa, como um mantra. E ele nunca se esqueceu. Então quando Beck disse isso agora, ele soube.

— Então, nós esperamos até entender tudo. — Minha voz soava tão derrotada quanto eu me sentia. Eu não queria que isso continuasse, mas também não ia colocar a vida de ninguém em risco.

— Sim, mas pelo menos agora você tem algo pra fazer. — Ronnie sorriu pra mim.

— Como assim?

Ele encostou o carro e desceu. Foi até o porta-malas e ficou lá fuçando por alguns minutos antes de voltar com uma bolsa de computador portátil. Quando sentou novamente, me entregou a bolsa. — É pra você.

— O que é isso?

— Abra. — Ele deu um tapinha na bolsa e voltou com o carro pra estrada. Abri o zíper e encontrei um computador portátil novo, moderno, e um celular novo.

— Vou perguntar de novo. O que é isso?

— Esse é seu novo computador personalizado para ha