Aqui está a tradução para o alemão do Capítulo 69, sem travessões nas falas e com aspas alemãs („ “):
**Kapitel 69**
An jenem Abend saß Isadora strahlend am Esstisch. Sie trug ein leichtes Kleid, die Haare offen und einen besonderen Glanz in den Augen. Alexander beobachtete sie schweigend, hingerissen von jeder ihrer Bewegungen.
Die Schwiegereltern sprachen lebhaft über die Vorbereitungen der kirchlichen Hochzeit, doch Alexander hörte kaum zu. Seine ganze Aufmerksamkeit galt ihr – und sie wusst